La liste alphabétique des noms courants
| A | B | C | D | E |
| F | G | H | I | J |
| K | L | M | N | O |
| P | Q | R | S | T |
| U | V | W | X | Y |
| Z | А | Б | В | Г |
| Д | Ж | З | И | Й |
| К | Л | М | Н | О |
| П | Р | С | Т | У |
| Ф | Х | Ц | Ч | Ш |
| Щ | Э | Я |
A chi o te – Coréen
Bixa orellana
A mon teu – Coréen
Prunus dulcis
A na to – Coréen
Bixa orellana
Aak – Inde (hindi)
Calotropis procera
Aalii – Anglais
Dodonaea viscosa
Éveil psychique dans la Matière
Aalwee – Afrikaans
Aloe vera
Aalwyn – Afrikaans
Aloe vera
Aam – Inde (oudou)
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Aamendousu – Japonais
Prunus dulcis
Aamondo – Japonais
Prunus dulcis
Aanpa – Népalais
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Aaron’s rod – Anglais
Gliricidia sepium
Solidago
Ababol – Espagnol
Papaver rhoeas
Ababolera – Espagnol
Papaver rhoeas
Abas – Anglais
Psidium guajava
Abbâd esh shams – Arabe
Helianthus annuus
La conscience du corps subissant la transformation supramentale
Abóbora-carneira – Portugais
Lagenaria siceraria
Abóbora-menina – Portugais
Cucurbita maxima
Abóbora-moranga – Portugais
Cucurbita maxima
Abrojos – Espagnol
Tribulus terrestris
Premier éveil mental dans la Matière
Abuchiron hiburidumu – Japonais
Abutilon X hybridum
Abutilão – Brésil (portugais)
Abutilon indicum
Abutilo – Portugais
Abutilon indicum
Abutilon – Français
Abutilon indicum
Abutilon weiß – Allemand
Abutilon X hybridum
Abutilone – Italien
Abutilon indicum
Abyssinian gladiolus – Anglais
Gladiolus murielae
Possibilité vitale de perfection
Acacia – Anglais, Français
Acacia auriculiformis
Acacia farnesiana
Acacia leucophloea
Leucaena leucocephala
Parkinsonia aculeata
Acácia branca – Portugais
Moringa oleifera
Acacia de los masones – Anglais
Parkinsonia aculeata
Acacia jaune – Anglais
Acacia farnesiana
Acacia odorant – Anglais
Acacia farnesiana
Açafroa – Portugais
Bixa orellana
Açafroa do Brasil – Portugais
Bixa orellana
Açafroeira-da-terra – Brésil (portugais)
Bixa orellana
Acalypha – Anglais
Acalypha
Acalypha godseffiana
Acalypha hispida
Acalypha wilkesiana
Acalyphe – Français
Acalypha
Acalypha godseffiana
Acalypha wilkesiana
Acanthe rose – Français
Acanthus montanus
Les émotions s’éveillent au premier contact avec le Divin
Acerola – Anglais
Malpighia glabra
Ach – Inde (bengali), Inde (marathi)
Morinda citrifolia
Achchhuka – Inde (sanscrit)
Morinda citrifolia
Achihuite – Colombie (espagnol)
Bixa orellana
Achimène – Français
Achimenes grandiflora
Achiote – Japonais, Espagnol, Anglais, Hollandais
Bixa orellana
Achiote caspi – Espagnol
Bixa orellana
Achira – Anglais, Espagnol
Canna indica
Amitié progressive avec le Divin
Amitié supramentale avec le Divin
Achis – Pérou (espagnol)
Amaranthus caudatus
Achita – Pérou (espagnol)
Amaranthus caudatus
Achote – Espagnol, Panama (espagnol)
Bixa orellana
Achu – Inde (oudou)
Morinda citrifolia
Achuete – Tagalog (malais)
Bixa orellana
Achuka – Inde (sanscrit)
Morinda citrifolia
Acíbar – Espagnol
Aloe vera
Acidanthera – Anglais
Gladiolus murielae
Possibilité vitale de perfection
Acocote – Espagnol
Lagenaria siceraria
Action plant – Anglais
Mimosa pudica
Adam’s apple – Anglais
Tabernaemontana divaricata
Pureté intégrale dans le mental
Pureté parfaite dans le mental
Adamsapfel – Allemand
Citrus maxima
Adan – Japonais
Pandanus tectorius
Adas china – Malais
Anethum graveolens
Adas manis – Indonésie (malais)
Anethum graveolens
Adas pudus – Malais
Anethum graveolens
Adas sowa – Indonésie (malais)
Anethum graveolens
Adavi nabhi – Inde (telugu)
Gloriosa superba
Pouvoir occulte travaillant dans le matériel (premier nom)
Adelfa – Espagnol
Nerium oleander
Changement des mouvements faux en mouvements vrais
La douceur de la pensée exclusivement tournée vers le Divin
Tranquillité établie dans le mental
Tranquillité parfaite dans le mental
Adelfa amarilla – Espagnol
Thevetia peruviana
Aden apple – Anglais
Thespesia populnea
Adityabhakta – Inde (sanscrit)
Helianthus annuus
La conscience du corps subissant la transformation supramentale
Adonda – Inde (telugu)
Capparis zeylanica
Adondai – Inde (tamil)
Capparis zeylanica
Adukkunandiyavattai – Inde (tamil)
Tabernaemontana divaricata
Pureté intégrale dans le mental
Pureté parfaite dans le mental
Aechinaruvihli – Inde (tamil)
Cordia sebestena
Aedtill – Estonien
Anethum graveolens
Aegean wallflower – Anglais
Erysimum cheiri
Ægte kamelia – Danois
Camellia japonica
Aerve tomenteuse – Français
Aerva javanica
Aspiration à l’immortalité intégrale
Aflidžan – Bosniaque, Croate, Serbe
Alpinia galanga
Afoforo oyimbo – Yoruba
Azadirachta indica
African arrowroot – Anglais
Canna indica
Amitié progressive avec le Divin
Amitié supramentale avec le Divin
African birdseye Chile pepper – Anglais
Capsicum annuum
African blood lily – Anglais
Scadoxus multiflorus
African daisy – Anglais
Arctotis venusta
Gerbera jamesonii
African iris – Anglais
Dietes iridioides
African locust tree – Anglais
Parkia biglandulosa
African marigold – Anglais
Tagetes
Tagetes erecta
African tulip – Anglais
Spathodea campanulata
African tuliptree – Anglais
Spathodea campanulata
African-violet – Anglais
Saintpaulia ionantha
Mouvement correct dans le vital
Afrikanischer Tulpenbaum – Allemand
Spathodea campanulata
Agathi – Inde
Sesbania grandiflora
Agati – Inde, Anglais
Sesbania grandiflora
Agati a grandes fleurs – Anglais
Sesbania grandiflora
Agérate – Français
Ageratum houstonianum
Agérate de Mexique – Français
Ageratum houstonianum
Agérate Eupatoire de Dioscoride – Français
Ageratum houstonianum
Agérato – Espagnol
Ageratum houstonianum
Ageratum – Anglais
Ageratum houstonianum
Agni – Inde (sanscrit)
Plumbago zeylanica
Première apparition de la pureté dans l’Inconscient
Agni sikha – Inde (telugu)
Gloriosa superba
Pouvoir occulte travaillant dans le matériel (premier nom)
Agnimukhi – Inde (sanscrit)
Gloriosa superba
Pouvoir occulte travaillant dans le matériel (premier nom)
Agnisikha – Inde (sanscrit), Inde (telugu)
Gloriosa superba
Pouvoir occulte travaillant dans le matériel (premier nom)
Agnisikhe – Inde (kannada)
Gloriosa superba
Pouvoir occulte travaillant dans le matériel (premier nom)
Agrostide brouillard – Français
Agrostis nebulosa
Aguapé – Brésil (portugais)
Eichhornia crassipes
Le jeu de Krishna dans le vital
Aguapé-de-flor-roxa – Brésil (portugais)
Eichhornia crassipes
Le jeu de Krishna dans le vital
Aguinaldo azul – Anglais
Jacquemontia pentanthos
Ahmam – Arabe
Myrtus communis
Ahugaha – Cingalais
Morinda citrifolia
Ai gua – Cantonais
Solanum melongena
Aigrette – Anglais
Caesalpinia pulcherrima
Ailni – Inde (sanscrit)
Gloriosa superba
Pouvoir occulte travaillant dans le matériel (premier nom)
Airplant – Anglais
Kalanchoe pinnata
Aivanam – Inde (tamil)
Lawsonia inermis
Aivani – Inde (tamil)
Lawsonia inermis
Ajaganothika – Inde (sanscrit)
Ocimum basilicum
Allégresse de l’union avec le Divin
Ajaka – Inde (sanscrit)
Ocimum americanum
Ocimum tenuiflorum
Ají turco – Argentine (espagnol)
Abelmoschus esculentus
Ajonjolí – Espagnol
Sesamum indicum
Ak – Inde (hindi)
Calotropis gigantea
Calotropis procera
Morinda citrifolia
Āka – Inde (hindi)
Morinda citrifolia
Akabana dan doku – Japonais
Canna indica
Amitié progressive avec le Divin
Amitié supramentale avec le Divin
Akada – Inde (hindi)
Calotropis procera
Akash neem – Anglais, Inde
Millingtonia hortensis
Akkini – Inde (tamil)
Plumbago indica
Organisation de l’être autour du psychique
Akkurotam – Inde (tamil)
Artabotrys hexapetalus
Akund – Anglais
Calotropis procera
Āl – Inde (marathi)
Morinda citrifolia
Al – Inde (marathi), Inde (kannada), Inde (hindi)
Morinda citrifolia
Al bâhir al hindîyah – Arabe
Gloriosa superba
Pouvoir occulte travaillant dans le matériel (premier nom)
Al mon teu – Coréen
Prunus dulcis
Āla – Inde (hindi)
Morinda citrifolia
Alamanda-amarela – Brésil (portugais)
Allamanda cathartica
Victoire mentale (premier nom)
Alangilán (Colombia) – Colombie (espagnol)
Cananga odorata
Alari – Inde (tamil)
Nerium oleander
Changement des mouvements faux en mouvements vrais
La douceur de la pensée exclusivement tournée vers le Divin
Tranquillité établie dans le mental
Tranquillité parfaite dans le mental
Alarka – Inde (sanscrit)
Calotropis gigantea
Calotropis procera
Albahaca – Espagnol
Ocimum basilicum
Allégresse de l’union avec le Divin
Albahaca común – Espagnol
Ocimum basilicum
Allégresse de l’union avec le Divin
Albahaca morada – Espagnol
Ocimum tenuiflorum
Albahaca silvestre – Espagnol
Ocimum basilicum
Allégresse de l’union avec le Divin
Albahaca velluda – Cube (espagnol)
Ocimum americanum
Albará – Portugais, Brésil (portugais)
Canna indica
Amitié progressive avec le Divin
Amitié supramentale avec le Divin
Albero del cotone – Italien
Gossypium arboreum
Pouvoir dans le vital le plus matériel (premier nom)
Réussite dans le vital le plus matériel
Albero del kapok – Italien
Ceiba pentandra
Alcana – Espagnol
Lawsonia inermis
Alcea – Espagnol
Alcea rosea
Offrande combinée de deux parties de l’être
Offrande de toutes les obscurités
Offrande du vital le plus matériel
Alexandrian laurel – Anglais
Calophyllum inophyllum
Alexandrinischer Lorbeer – Allemand
Calophyllum inophyllum
Alfavaca de vaqueiro – Portugais
Ocimum americanum
Alfavaca-cheirosa – Brésil (portugais)
Ocimum basilicum
Allégresse de l’union avec le Divin
Alfavacão – Brésil (portugais)
Ocimum basilicum
Allégresse de l’union avec le Divin
Alfeneiro – Portugais
Lawsonia inermis
Algodão-da-Índia – Brésil (portugais)
Cochlospermum religiosum
Succès dans le travail supramental
Algodão-de-seda – Portugais
Calotropis procera
Algodãozinho-do-campo – Brésil (portugais)
Asclepias curassavica
Réponse du mental à la Lumière Supramentale
Réponse du mental physique à la Lumière Supramentale
Algodoeiro do mato – Portugais
Bombax ceiba
Solide constance dans la conscience matérielle
Algodoeiro gigante – Portugais
Gossypium arboreum
Pouvoir dans le vital le plus matériel (premier nom)
Réussite dans le vital le plus matériel
Algodoeiro-arbóreo – Portugais
Gossypium arboreum
Pouvoir dans le vital le plus matériel (premier nom)
Réussite dans le vital le plus matériel
Algodón asiático – Espagnol
Gossypium arboreum
Pouvoir dans le vital le plus matériel (premier nom)
Réussite dans le vital le plus matériel
Algodoncillo – Espagnol
Asclepias curassavica
Réponse du mental à la Lumière Supramentale
Réponse du mental physique à la Lumière Supramentale
Algodonero arbóreo – Espagnol
Gossypium arboreum
Pouvoir dans le vital le plus matériel (premier nom)
Réussite dans le vital le plus matériel
Alhábega – Espagnol
Ocimum basilicum
Allégresse de l’union avec le Divin
Alhelí – Espagnol
Plumeria rubra
Perfection psychologique dans la Matière
Perfection psychologique en cours d’accomplissement
Alhelí cimarrón – Espagnol
Plumeria rubra
Perfection psychologique dans la Matière
Perfection psychologique en cours d’accomplissement
Alheña – Espagnol
Lawsonia inermis
Aliar – Inde (hindi), Inde (sanscrit)
Dodonaea viscosa
Éveil psychique dans la Matière
Alkékenge – Français
Physalis alkekengi
Allamanda – Anglais
Allamanda cathartica
Victoire mentale (premier nom)
Allamanda violacea
Allamande – Allemand
Allamanda cathartica
Victoire mentale (premier nom)
Alli – Inde
Memecylon edule
Memecylon tinctorium
Nymphaea
Richesse dans le Mental de Lumière
Richesse dans le vital le plus matériel
Richesse intégrale de Mahâlakshmî
Richesse sous l’influence psychique
Alligator pear – Anglais
Momordica charantia
Almendra – Espagnol
Prunus dulcis
Almendrero – Espagnol
Prunus dulcis
Almendro – Espagnol
Prunus dulcis
Almendro de la India – Espagnol
Terminalia catappa
Almindelig fennikel – Danois
Foeniculum vulgare
Almond – Anglais
Prunus dulcis
Almond tree – Anglais
Prunus dulcis
Aloë – Hollandais
Aloe vera
Aloe – Espagnol, Russe, Suédois
Aloe vera
Aloe delle Barbados – Italien
Aloe vera
Aloe di Curacao – Italien
Aloe vera
Aloe mediterranea – Italien
Aloe vera
Aloé vera – Portugais
Aloe vera
Aloe vera – Anglais
Aloe vera
Aloe wood – Anglais
Cordia sebestena
Aloès – Français
Aloe vera
Aloés – Portugais
Aloe vera
Aloés de Barbados – Portugais
Aloe vera
Aloès vulgaire – Français
Aloe vera
Aloes zwyczajny – Polonais
Aloe vera
Aloja – Serbe
Aloe vera
Alpine violet – Anglais
Cyclamen purpurascens
Alpínia galangová – Slovaque
Alpinia galanga
Alpínia liečivá – Slovaque
Alpinia galanga
Alquequenje – Espagnol, Portugais
Physalis alkekengi
Alrihan – Arabe
Ocimum basilicum
Allégresse de l’union avec le Divin
Altéia-arbustiva – Brésil (portugais)
Hibiscus syriacus
Pouvoir dans le vital supérieur
Volonté une avec la Volonté Divine
Althaea – Anglais
Hibiscus syriacus
Pouvoir dans le vital supérieur
Volonté une avec la Volonté Divine
Althea – Anglais
Hibiscus syriacus
Pouvoir dans le vital supérieur
Volonté une avec la Volonté Divine
Alungai – Inde (tamil)
Ocimum tenuiflorum
Alysse corbeille d’argent – Français
Lobularia maritima
Alysse odorante – Français
Lobularia maritima
Ām – Inde (hindi)
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Āma – Inde (bengali)
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Amacura – Népalais
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Amaltas – Anglais, Inde (hindi)
Cassia fistula
Amande – Français
Prunus dulcis
Amandel – Hollandais
Prunus dulcis
Amandelboom – Hollandais
Prunus dulcis
Amandier – Français
Prunus dulcis
Amandier commun – Français
Prunus dulcis
Terminalia catappa
Amandier de l’Inde – Français
Terminalia catappa
Amandier des Antilles – Français
Terminalia catappa
Amandier des Indes – Français
Terminalia catappa
Amandier tropical – Français
Terminalia catappa
Amapola – Espagnol
Papaver rhoeas
Amapola amarilla – Espagnol
Tagetes patula
Amapola común – Espagnol
Papaver rhoeas
Amar poi – Inde (hindi)
Kalanchoe pinnata
Amarante – Français
Amaranthus caudatus
Celosia argentea
Aspiration physique à l’immortalité
Aspiration vitale à l’immortalité
Celosia argentea var.ñristata
Aspiration spirituelle dans le vital
Amarante à plume – Français
Celosia argentea
Aspiration physique à l’immortalité
Aspiration vitale à l’immortalité
Amarante caudée – Français
Amaranthus caudatus
Amarante comestible – Français
Amaranthus tricolor
Amarante crête de coq – Français
Celosia argentea var.ñristata
Aspiration spirituelle dans le vital
Amarante de gange – Français
Amaranthus tricolor
Amarante du gange – Français
Amaranthus tricolor
Amarante queue-de-renard – Français
Amaranthus caudatus
Amarante tricolore – Français
Amaranthus tricolor
Amaranth – Anglais
Amaranthus tricolor
Amarantina – Espagnol
Gomphrena globosa
Conscience de la continuité vitale indépendante du corps (premier nom)
Amarantine – Français
Gomphrena globosa
Conscience de la continuité vitale indépendante du corps (premier nom)
Amaranto – Espagnol
Amaranthus caudatus
Amaranthus tricolor
Amaranto coda rossa – Italien
Amaranthus caudatus
Amarantoïde globuleuse – Français
Gomphrena globosa
Conscience de la continuité vitale indépendante du corps (premier nom)
Amarantos – Portugais
Amaranthus tricolor
Amarantos a folhas – Portugais
Amaranthus tricolor
Amargo – Anglais, Brésil (portugais)
Quassia amara
Splendeur et opulence dans la vie matérielle
Amargoseira-do-Himalaio – Portugais
Melia azedarach
Amarkand – Inde (hindi)
Eulophia
Orientation exclusive de tous les mouvements vers le Divin
Amarūd – Inde (hindi), Népalais
Psidium guajava
Amaryllis – Anglais, Français
Hippeastrum
Conversion intégrale avec l’aide du psychique
Amazon lily – Anglais
Eucharis X grandiflora
Ambā – Népalais
Psidium guajava
Amba – Inde (oudou)
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Ambaka – Népalais
Psidium guajava
Ambal – Inde (tamil)
Nelumbo nucifera
Amber elf dwarf broom – Anglais
Cytisus scoparius
Ambuj – Inde (sanscrit)
Nelumbo nucifera
Amendo – Japonais
Prunus dulcis
Amêndoa – Portugais
Prunus dulcis
Amêndoa-amarga – Brésil (portugais)
Prunus dulcis
Amêndoa-doce – Brésil (portugais)
Prunus dulcis
Amendoeira – Portugais
Prunus dulcis
Terminalia catappa
Amendoeira-da-Índia – Portugais
Terminalia catappa
American basil – Anglais
Ocimum americanum
American brunfelsia – Anglais
Brunfelsia americana
American marigold – Anglais
Tagetes erecta
American pussy willow – Anglais
Salix discolor
American sumach – Anglais
Caesalpinia coriara
Amerika neri – Japonais
Abelmoschus esculentus
Amerika-nadeshiko – Japonais
Dianthus barbatus
Amethyst violet – Anglais
Browallia
Adhésion enthousiaste du vital
Amor seco – Espagnol
Gomphrena globosa
Conscience de la continuité vitale indépendante du corps (premier nom)
Ampalaya – Tagalog (malais)
Momordica charantia
Ampelam – Malais
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Amra – Inde (sanscrit)
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Amramu – Inde (telugu)
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Amrud – Inde (hindi)
Psidium guajava
Amrut – Inde (hindi)
Psidium guajava
Amulthus – Inde (hindi)
Cassia fistula
Amygdale – Français
Prunus dulcis
Anacahuita – Espagnol
Cordia sebestena
Anaconda – Espagnol, Anglais
Cordia sebestena
Anantalata – Inde (bengali)
Antigonon leptopus
Harmonie dans le vital matériel
Anar – Inde (hindi)
Punica granatum
L’Amour Divin qui se répand sur la terre
L’Amour Supramental au-delà, c’est-à-dire pas encore manifesté. (premier nom)
Anaravan – Inde (tamil)
Gloriosa superba
Pouvoir occulte travaillant dans le matériel (premier nom)
Anato – Portugais
Bixa orellana
Anatoo – Japonais
Bixa orellana
Anatto – Japonais, Hollandais, Allemand
Bixa orellana
Anatto tree – Anglais
Bixa orellana
Anattosamen – Allemand
Bixa orellana
Anattostrauch – Allemand
Bixa orellana
Anb-ka-per – Inde (hindi)
Mangifera indica
Espoir de la Nature en la réalisation
Anega – Espagnol
Anethum graveolens
Aneldo – Espagnol
Anethum graveolens
Anémone – Français
Anemone coronaria
Anemone, poppy – Anglais
Anemone coronaria
Anet – Français, Anglais
Anethum graveolens
Aneth – Français
Anethum graveolens
Foeniculum vulgare
Aneth odorant – Français
Anethum graveolens
Aneto – Espagnol, Italien
Anethum graveolens
Aneto odoroso – Italien
Anethum graveolens
Angel wings – Anglais
Caladium
Angel’s trumpet – Anglais
Datura suaveolens
Angel’s-tears – Anglais
Datura suaveolens
Angled loofah – Anglais
Luffa acutangula
Angled luffa – Anglais
Luffa acutangula
Anikab – Anglais
Macfadyena unguis-cati
Anithi – Inde (hindi)
Anethum graveolens
Anjali – Inde (tamil)
Clerodendrum inerme
Anjani – Inde (sanscrit)
Memecylon edule
Annaatto – Finlandais
Bixa orellana
Annato – Brésil (portugais), Anglais, Français
Bixa orellana
Annatobusken – Danois
Bixa orellana
Annatopõõsa – Estonien
Bixa orellana
Annatto – Anglais, Italien
Bixa orellana
Annatto plant – Anglais
Bixa orellana
Annattobuske – Suédois
Bixa orellana
Annattosamen – Allemand
Bixa orellana
Annotto – Hollandais
Bixa orellana
Annual aster – Anglais
Callistephus chinensis
Activité psychique supramentalisée
Transparence vitale supramentalisée
Annual baby’s-breath – Anglais
Gypsophila elegans
Annual lions ear – Anglais
Leonotis nepetifolia
Annual lobelia – Anglais
Lobelia erinus
Annual phlox – Anglais
Phlox drummondii
Habileté dans le travail intégral
Habileté dans le travail matériel
Habileté dans le travail mental
Habileté dans le travail psychique
Habileté dans le travail vital
Habileté rayonnante dans le travail
Annual poinsettia – Anglais
Euphorbia cyathophora
Ouverture du vital à l’Amour Divin
Vital activé par l’amour du Divin (premier nom)
Annual sunflower – Anglais
Helianthus annuus
La conscience du corps subissant la transformation supramentale
Annual toadflax – Anglais
Linaria maroccana
Anobrang – Anglais
Berrya cordifolia
Anotto – Italien
Bixa orellana
Antakam – Inde (tamil)
Artabotrys hexapetalus
Anthurium – Anglais, Français
Anthurium andraeanum
Le centre sexuel aspire à la purification
Antigone – Français
Antigonon leptopus
Harmonie dans le vital matériel
Antillenakazie – Allemand, Anglais
Acacia farnesiana
Ao chun jiang – Chinois
Kaempferia rotunda
Apala – Yoruba
Cucurbita maxima
Aparabire – Anglais
Neolamarckia cadamba
Aparajit – Inde (hindi)
Clitoria ternatea
Conscience de Râdhâ dans le vital
Conscience intégrale de Râdhâ (Premier nom)
La lumière de Krishna dans les sens
Mouvement de dévotion dans la conscience de Râdhâ (premier nom)
Aparajita – Inde (hindi), Inde (sanscrit)
Clitoria ternatea
Conscience de Râdhâ dans le vital
Conscience intégrale de Râdhâ (Premier nom)
La lumière de Krishna dans les sens
Mouvement de dévotion dans la conscience de Râdhâ (premier nom)
Aparajitha – Inde (sanscrit)
Clitoria ternatea
Conscience de Râdhâ dans le vital
Conscience intégrale de Râdhâ (Premier nom)
La lumière de Krishna dans les sens
Mouvement de dévotion dans la conscience de Râdhâ (premier nom)
Aphelandra – Anglais
Aphelandra tetragona
Aphélandre – Français
Aphelandra tetragona
Apple blossom – Anglais
Cassia javanica
Apple blossom cassia – Anglais
Cassia javanica
Apple guava – Anglais
Psidium guajava
Appleblossom shower – Anglais
Cassia javanica
Apple-of-Sodom – Anglais
Calotropis procera
Apricot vine – Anglais
Passiflora vitifolia
L’aspiration du pouvoir à devenir un instrument de l’œuvre divine
Apricot-vine – Anglais
Passiflora incarnata
April tryst spring blooming camellia – Anglais
Camellia japonica
April tryst spring-blooming camellia – Anglais
Camellia japonica
Araba – Yoruba
Ceiba pentandra
Arabian jasmine – Anglais
Jasminum sambac
Araçá – Portugais
Psidium guajava
Araçá-goiaba – Brésil (portugais)
Psidium guajava
Araçá-guaçú – Brésil (portugais)
Psidium guajava
Araçá-uaçu – Portugais
Psidium guajava
Aragvadha – Inde (sanscrit)
Cassia fistula
Aragvadhah – Inde (sanscrit)
Cassia fistula
Araignée (Plante) – Français
Chlorophytum comosum
Arali – Inde (tamil)
Nerium oleander
Changement des mouvements faux en mouvements vrais
La douceur de la pensée exclusivement tournée vers le Divin
Tranquillité établie dans le mental
Tranquillité parfaite dans le mental
Arana – Colombie (espagnol)
Hibiscus schizopetalus
Aranyatulasi – Inde (sanscrit)
Ocimum americanum
Araruta bastarda – Portugais
Canna indica
Amitié progressive avec le Divin
Amitié supramentale avec le Divin
Araruta de porco – Portugais
Canna indica
Amitié progressive avec le Divin
Amitié supramentale avec le Divin
Arattai – Inde (tamil)
Alpinia galanga
Arattam – Inde (tamil)
Neolamarckia cadamba
Arazá – Argentine (espagnol)
Psidium guajava
Árbol capoc – Espagnol
Ceiba pentandra
Arbol capoc – Espagnol
Bombax ceiba
Solide constance dans la conscience matérielle
Ceiba pentandra
Árbol de fuego – Espagnol
Delonix regia
Arbol de la seda – Espagnol
Ceiba pentandra
Arbol de las perlas – Espagnol
Moringa oleifera
Árbol de las salchichas – Espagnol
Kigelia africana
Première réponse de l’Inconscient à la Force Divine
Arbol de limón – Espagnol
Citrus limon
Arbol de los muertos – Espagnol
Barringtonia asiatica
Arbol de pepino – Espagnol
Averrhoa carambola
Arbol de seda – Espagnol
Ceiba pentandra
Arbol del algodón – Espagnol
Gossypium arboreum
Pouvoir dans le vital le plus matériel (premier nom)
Réussite dans le vital le plus matériel
Arbol do los aspáragos – Espagnol
Moringa oleifera
Arbol kapok – Espagnol
Bombax ceiba
Solide constance dans la conscience matérielle
Arbor tristis – Anglais
Nyctanthes arbor-tristis
Arbre à boulet de canon – Français
Couroupita guianensis
Arbre à chapelets – Français
Melia azedarach
Arbre à kapok – Français
Ceiba pentandra
Arbre à laque – Français
Butea monosperma
Commencement de réalisation supramentale
Arbre à saucisse – Français
Kigelia africana
Première réponse de l’Inconscient à la Force Divine
Arbre à soie – Français
Albizia lebbeck
Calotropis procera
Arbre aux papillons; Lilas; Lilas d’été; Papillons (Arbre aux) – Français
Buddleja davidii
Arbre bombax – Français
Bombax ceiba
Solide constance dans la conscience matérielle
Arbre corail de l’Inde – Français
Erythrina variegata
Commencement de réalisation dans la Matière
La Matière se prépare à recevoir le Supramental
Le psychique gouverne la Matière
Arbre coton – Français
Ceiba pentandra
Arbre de Dieu – Amérique latine (français)
Ceiba pentandra
Arbre de pluie – Français
Samanea saman
Arbre de Saint-Thomas – Français
Bauhinia variegata
Arbre kapok – Français
Ceiba pentandra
Arbre ombelle – Français
Schefflera actinophylla
Arbre-pieuvre – Français
Schefflera actinophylla
Arbrisseau cotonnier – Français
Gossypium arboreum
Pouvoir dans le vital le plus matériel (premier nom)
Réussite dans le vital le plus matériel
Arbusto-milagroso – Portugais
Quisqualis indica
Ardanda – Inde (hindi)
Capparis zeylanica
Ardei – Roumain
Capsicum annuum
Arec – Français
Areca catechu
Areca – Italien, Espagnol
Areca catechu
Areca catecú – Portugais
Areca catechu
Areca nut – Anglais
Areca catechu
Areca nut palm – Anglais
Areca catechu
Areca palm – Anglais
Areca catechu
Arecanoot – Hollandais
Areca catechu
Areca-nut – Anglais
Areca catechu
Areca-nut palm – Anglais
Areca catechu
Arecapalm – Hollandais
Areca catechu
Areka yashi – Japonais
Areca catechu
Arekanuss – Allemand
Areca catechu
Arekapalme – Allemand
Areca catechu
Arekapalmu – Finlandais
Areca catechu
Arequeira – Portugais
Areca catechu
Aréquier – Français
Areca catechu
Arequiera – Portugais
Areca catechu
Argentine rain lily – Anglais
Habranthus robustus
Ariki sira – Inde (sanscrit)
Amaranthus tricolor
Arimeda – Inde (sanscrit)
Acacia leucophloea
Arimedah – Inde (sanscrit)
Acacia leucophloea
Aristoloche – Français
Aristolochia elegans
Aristolochia ringens
Arjaka – Inde (sanscrit)
Ocimum americanum
Ocimum basilicum
Allégresse de l’union avec le Divin
Ocimum tenuiflorum
Arjuna – Inde (hindi), Inde (sanscrit)
Lagerstroemia speciosa
Intimité avec la Nature universelle
Arka – Inde (sanscrit)
Calotropis gigantea
Calotropis procera
Arnatto – Anglais
Bixa orellana
Arnotto dye plant – Anglais
Bixa orellana
Aroe – Japonais
Aloe vera
Aroma – Anglais
Acacia farnesiana
Aroma amarilla – Anglais
Acacia farnesiana
Aroma extranjera – Anglais
Parkinsonia aculeata
Aromo – Anglais, Espagnol
Acacia farnesiana
Arrayán – Espagnol
Myrtus communis
Arrayana – Mexique (espagnol)
Psidium guajava
Arrêtenègre – Français
Parkinsonia aculeata
Arrihane – Arabe
Myrtus communis
Arrowroot – Anglais
Canna indica
Amitié progressive avec le Divin
Amitié supramentale avec le Divin
Arruppancu – Inde (tamil)
Murraya paniculata
Arsanatega – Anglais
Neolamarckia cadamba
Arvinda – Inde (sanscrit)
Nelumbo nucifera
Arvore-da-lã – Brésil (portugais)
Ceiba pentandra
Arvore-da-seda – Brésil (portugais)
Ceiba pentandra
Árvore-de-São-Thomaz – Portugais
Bauhinia variegata
Árvore-guarda-chuva – Brésil (portugais)
Schefflera actinophylla
Árvore-polvo – Brésil (portugais)
Schefflera actinophylla
Arygni – Arménien
Areca catechu
Asclépiade – Français
Asclepias curassavica
Réponse du mental à la Lumière Supramentale
Réponse du mental physique à la Lumière Supramentale
Aselmûn – Arabe
Myrtus communis
Ashi – Inde (hindi)
Morinda citrifolia
Ashok – Inde (hindi)
Saraca indica
Ashokam – Inde (sanscrit)
Saraca indica
Ashyka – Inde (sanscrit)
Morinda citrifolia
Ashyuka – Inde (sanscrit)
Morinda citrifolia
Asian eggplant – Anglais
Solanum melongena
Asian pigeon wings – Anglais
Clitoria ternatea
Conscience de Râdhâ dans le vital
Conscience intégrale de Râdhâ (Premier nom)
La lumière de Krishna dans les sens
Mouvement de dévotion dans la conscience de Râdhâ (premier nom)
Asiatic dayflower – Anglais
Commelina
Première réception consciente de la Lumière dans la Nature
Asiatic tarenna – Anglais
Tarenna asiatica
Humilité devant le Divin dans la nature physique
Asmantaka – Inde (sanscrit)
Bauhinia tomentosa
Asogam – Inde (tamil)
Saraca indica
Asok – Inde (hindi)
Saraca indica
Asoka – Inde (hindi), Anglais, Inde (tamil), Inde (sanscrit)
Saraca indica
Asoka pattai – Inde (tamil)
Saraca indica
Asokah – Inde (sanscrit)
Saraca indica
Asokamu – Inde (telugu)
Saraca indica
Asoka-tree – Anglais
Saraca indica
Asparagus – Anglais
Asparagus
La beauté qui vient de la consécration
Asparagus de Sprenger (asperge) – Français
Asparagus densiflorus
Asparagus fern – Anglais
Asparagus densiflorus
Asperge (d’ornement) – Français
Asparagus
La beauté qui vient de la consécration
Asperge de Sprenger – Français
Asparagus densiflorus
Aster – Anglais, Français
Aster amellus
Callistephus chinensis
Activité psychique supramentalisée
Transparence vitale supramentalisée
Asthibhaksha – Inde (sanscrit)
Kalanchoe pinnata
Asuete – Tagalog (malais)
Bixa orellana
Asuparagasu denshifurorusu – Japonais
Asparagus densiflorus
Asvamaraka – Inde (sanscrit)
Nerium oleander
Changement des mouvements faux en mouvements vrais
La douceur de la pensée exclusivement tournée vers le Divin
Tranquillité établie dans le mental
Tranquillité parfaite dans le mental
Asystasie – Français
Asystasia gangetica
Confiance du mental vital dans le Divin
Confiance du vital émotif dans le Divin
Confiance intégrale dans le Divin
Confiance mentale dans le Divin
Confiance vitale dans le Divin
Atafa – Anglais
Terminalia catappa
Atavi-jambira – Inde (sanscrit)
Atalantia monophylla
Atole – Français
Bixa orellana
Atontai – Inde (tamil)
Capparis zeylanica
Atukkunantiyarvattai – Inde (tamil), Inde (sanscrit)
Tabernaemontana divaricata
Pureté intégrale dans le mental
Pureté parfaite dans le mental
Aubépine – Français
Crataegus
Aubergine – Anglais, Allemand, Français
Solanum melongena
Aubergine pois – Français
Solanum torvum
Aubergine sauvage d’Asie – Français
Solanum torvum
Aubour – Français
Laburnum anagyroides
Aupa – Indonésie (malais)
Amaranthus tricolor
Auri – Anglais
Acacia auriculiformis
Auricula-tree – Anglais
Calotropis procera
Auringon ruusu – Finlandais
Helianthus annuus
La conscience du corps subissant la transformation supramentale
Auringonkukka – Finlandais
Helianthus annuus
La conscience du corps subissant la transformation supramentale
Australia cabbage-tree – Anglais
Schefflera actinophylla
Australian bottle plant – Anglais
Jatropha podagrica
Première réponse du Subconscient à l’action supramentale
Australian chestnut – Anglais
Castanospermum australe
Le Mental de Lumière agissant dans la Matière
Australian gold vine – Anglais
Tristellateia australasiae
Australian gum – Anglais
Eucalyptus
Australian ivy-palm – Anglais
Schefflera actinophylla
Australian umbrella-tree – Anglais
Schefflera actinophylla
Australiese kiepersol – Afrikaans
Schefflera actinophylla
Autumn lady’s tresses orchid – Anglais
Vanda coerulea
Attachement dans le vital émotif pour le Divin
Autumn squash – Anglais
Cucurbita maxima
Aval – Inde (marathi)
Morinda citrifolia
Avellana d’India – Italien
Areca catechu
Avutilon to indikon – Grec
Abutilon indicum
Awaiting comments – Khmer
Coriandrum sativum
Awaiting feedback – Inde (assamais)
Azadirachta indica
Awl tree – Anglais
Morinda citrifolia
Ay çiç – Turc
Helianthus annuus
La conscience du corps subissant la transformation supramentale
Ayma – Inde (tamil)
Careya arborea
Azad dirakht – Persan
Azadirachta indica
Azadirachta de l’Inde – Français
Azadirachta indica
Azalea – Anglais
Rhododendron
Azalée – Français
Rhododendron
Azebre Vegetal – Portugais
Aloe vera
Aztec marigold – Anglais
Tagetes
Tagetes erecta
Azucenita – Espagnol
Zephyranthes candida
Azulejo – Espagnol
Clitoria ternatea
Conscience de Râdhâ dans le vital
Conscience intégrale de Râdhâ (Premier nom)
La lumière de Krishna dans les sens
Mouvement de dévotion dans la conscience de Râdhâ (premier nom)
Azulina – Espagnol
Plumbago auriculata